Accidentes de peatones y bicicletas

Lo atropellaron caminando en el condado de Palm Beach: PIP para peatones, choque y fuga, y cobertura de motorista sin seguro

Respuesta directa

A un residente de Florida atropellado mientras caminaba normalmente lo cubre primero el seguro de Protección contra Lesiones Personales (PIP) de su propia póliza o de la póliza de un familiar con quien vive; si no hay ninguna, aplica el PIP del vehículo que lo golpeó (Fla. Stat. § 627.736(4)(e)). El tratamiento inicial debe empezar dentro de 14 días. Más allá del PIP, el reclamo va contra la cobertura de lesiones corporales del conductor, y si el conductor huyó o no tenía seguro, contra la cobertura de motorista sin seguro del peatón bajo la Fla. Stat. § 627.727, si su hogar la tiene.

Un cruce peatonal en una avenida ancha con una bicicleta caída junto a la acera

Una persona a pie no tiene parachoques, ni bolsa de aire, ni nada que absorba el golpe. Ya sea que iba caminando a una parada de Palm Tran en Military Trail, cruzando Okeechobee Boulevard después de un evento en el Kravis Center, o bajando por Dixie Highway en Lake Worth Beach, un carro a cualquier velocidad puede causar fracturas, golpes en la cabeza y meses de recuperación. La parte legal también confunde, porque las reglas de seguro de Florida para peatones pasan por pólizas que uno no espera, a veces incluso su propio seguro de auto, aunque su carro estuviera estacionado en casa.

¿Mi seguro de auto me cubre si iba caminando?

Muchas veces, sí. La ley de no culpa de Florida vincula el PIP a las personas, no solo a los carros. Según la Fla. Stat. § 627.736(4)(e), el PIP de una póliza cubre al titular, y a los familiares que viven en el mismo hogar y no tienen carro propio, cuando un vehículo motorizado los golpea mientras no van dentro de un vehículo autopropulsado. En palabras sencillas: si usted o un familiar con quien vive tiene una póliza de auto de Florida, ese PIP probablemente es el primero que paga sus cuentas médicas, sin importar de quién fue la culpa.

Si nadie en su hogar tiene póliza, la ley pasa al PIP del vehículo que lo golpeó, siempre que usted sea residente de Florida y no sea dueño de un vehículo que debía estar asegurado.

La regla de los 14 días también aplica. Usted debe recibir atención inicial dentro de los 14 días del choque, en un hospital, un servicio de ambulancia, con un médico, osteópata, dentista, quiropráctico, o un asistente médico o APRN dentro de esas categorías (Fla. Stat. § 627.736(1)(a)). A la mayoría de los peatones los lleva una ambulancia, muchas veces a St. Mary’s Medical Center, y eso cumple la regla. Si usted se fue caminando a su casa, hágase examinar pronto.

¿En qué orden pagan las pólizas?

Orden Cobertura Qué paga
1 PIP de su póliza o la de un familiar con quien vive 80% de las cuentas médicas razonables y 60% del salario perdido, hasta $10,000 en total; límite de $2,500 en beneficios médicos sin una determinación de condición médica de emergencia
2 PIP del vehículo que lo golpeó (si no hay póliza en su hogar) Los mismos beneficios de PIP
3 Cobertura de responsabilidad por lesiones corporales del conductor, si la tiene El resto de las cuentas médicas, el salario perdido, y dolor y sufrimiento si la lesión cumple el requisito de la Fla. Stat. § 627.737(2)
4 Cobertura de motorista sin seguro o con seguro insuficiente, suya o de un familiar con quien vive Lo que la cobertura del conductor no alcanza a pagar, incluso en un choque y fuga, según los términos de la póliza

El seguro médico, Medicare o Medicaid también pueden pagar, y pueden reclamar que se les reembolse de la compensación. Eso es normal y se resuelve al final del caso.

¿Y si el conductor se fue?

Un conductor involucrado en un choque que lesiona a alguien debe detenerse, quedarse en el lugar, dar sus datos y prestar ayuda razonable. Irse es un delito, y cuando hay lesionados es un delito grave (felony) (Fla. Stat. § 316.027). Eso no ayuda mucho en el momento, pero significa que la policía lo tomará en serio.

Si usted puede, o si alguien que iba con usted puede, anote todo lo que recuerde del carro: color, marca, parte de la placa, daños y hacia dónde se fue. Pregunte en los negocios cercanos si tienen cámaras exteriores; en una avenida comercial como Congress Avenue o Forest Hill Boulevard puede haber varias. Muchos sistemas graban encima de los videos en cuestión de días o semanas, así que hay que pedir las grabaciones rápido.

Aunque nunca encuentren al conductor, todavía existen dos fuentes de cobertura. El PIP paga de todos modos, porque nunca dependió de saber quién tuvo la culpa. Y la cobertura de motorista sin seguro, en su póliza o en la de un familiar con quien vive, normalmente trata a un conductor desconocido que huyó como si no tuviera seguro, sujeto a los requisitos de aviso y prueba de la póliza. Lea la cláusula de reporte: muchas pólizas exigen avisar pronto a la policía y a la aseguradora.

¿Y si el conductor no tenía seguro?

Pasa mucho en Florida. Los conductores deben tener PIP y cobertura de daños a la propiedad, pero a la mayoría no se le exige cobertura de responsabilidad por lesiones corporales. El conductor que lo golpeó puede no tener nada que pague sus lesiones más allá del PIP.

Ahí es donde importa la cobertura de motorista sin seguro (UM). Una póliza de Florida que incluye cobertura de lesiones corporales también debe incluir UM, salvo que el titular la rechace por escrito (Fla. Stat. § 627.727(1)). Una póliza mínima que solo tiene PIP y daños a la propiedad normalmente no tiene UM. Mucha gente la tiene sin saberlo. Busque “uninsured motorist” o “UM” en su página de declaraciones, y revise también la póliza de cualquier familiar con quien viva. La UM generalmente sigue a la persona asegurada, no solo al carro.

¿Me perjudica haber cruzado fuera del cruce peatonal?

Puede reducir su compensación, pero rara vez la elimina. La ley de Florida exige que un peatón que cruza en cualquier lugar que no sea un cruce peatonal marcado o una intersección ceda el paso a los vehículos, y también exige que los conductores tengan el cuidado debido para no atropellar peatones (Fla. Stat. § 316.130). Un conductor que iba con exceso de velocidad, distraído o que dobló sin mirar puede cargar con la mayor parte de la culpa aunque el peatón estuviera fuera del cruce.

Bajo la regla de negligencia comparativa modificada de Florida, sus daños se reducen según su propio porcentaje de culpa, y solo pierde todo si se le asigna más del 50 por ciento (Fla. Stat. § 768.81(6)). La iluminación, la velocidad del conductor, el ancho de la calle y lo que cada persona podía ver forman parte de ese análisis.

¿Qué plazos debo tener en cuenta?

El primero es la ventana de 14 días del PIP. El plazo general para presentar una demanda por negligencia por un choque ocurrido a partir del 24 de marzo de 2023 es de dos años (Fla. Stat. § 95.11(5)(a)). Los reclamos de motorista sin seguro son reclamos de contrato con sus propias reglas, y las pólizas muchas veces exigen aviso rápido, así que avísele a su aseguradora temprano. Si lo golpeó un vehículo público, como un camión de la ciudad o un autobús de Palm Tran, aplican los requisitos de aviso por escrito de la Fla. Stat. § 768.28.

Llame a nuestra oficina de West Palm Beach

Wolfson & Leon representa a personas lesionadas desde 1963. Si a usted o a un familiar lo atropellaron caminando en cualquier parte del condado de Palm Beach, desde Jupiter hasta Boca Raton o Belle Glade, llame al 561-782-1585. Nuestra oficina de West Palm Beach atiende con cita previa, y la consulta es gratis, en español o en inglés. Trabajamos con honorarios de contingencia, ponemos el porcentaje por escrito antes de que firme, y adelantamos los costos del caso.

Datos clave

  • El PIP cubre a un residente de Florida golpeado por un vehículo motorizado cuando no va dentro de un vehículo autopropulsado: primero por su póliza o la de su hogar, y si no hay, por la póliza del vehículo que lo golpeó. Fuente: Fla. Stat. § 627.736(4)(e)
  • Los beneficios médicos del PIP requieren atención inicial dentro de los 14 días posteriores al choque. Fuente: Fla. Stat. § 627.736(1)(a)
  • Un conductor involucrado en un choque con lesionados debe detenerse y quedarse en el lugar; irse es un delito grave. Fuente: Fla. Stat. § 316.027
  • Una póliza de auto de Florida que incluye cobertura de responsabilidad por lesiones corporales también debe incluir cobertura de motorista sin seguro, salvo que el asegurado la rechace por escrito. Fuente: Fla. Stat. § 627.727(1)

Preguntas frecuentes

No tengo carro. ¿Tengo algún PIP?

Es posible. Si vive con un familiar que tiene una póliza de auto de Florida, el PIP de esa póliza puede cubrirlo como peatón. Si nadie en su hogar tiene una, por lo general aplica el PIP del vehículo que lo golpeó, siempre que usted sea residente de Florida (Fla. Stat. § 627.736(4)(e)).

El conductor nunca se detuvo. ¿Puedo recibir algo?

Sí. El PIP aplica igual, porque no depende de encontrar al conductor. La cobertura de motorista sin seguro suya o de un familiar con quien vive normalmente trata a un conductor desconocido que huyó como si no tuviera seguro, según los términos de la póliza. Reporte el choque a la policía de inmediato.

Estaba cruzando a mitad de cuadra, no en el cruce peatonal. ¿Se acabó mi reclamo?

No. La ley de Florida exige que un peatón que cruza fuera del cruce peatonal ceda el paso a los vehículos (Fla. Stat. § 316.130), pero los conductores igual tienen que manejar con cuidado. La culpa se reparte, y usted recibe compensación siempre que no se le asigne más del 50 por ciento de la culpa (Fla. Stat. § 768.81(6)).

Este artículo explica la ley de Florida en términos generales para personas del condado de Palm Beach. No es asesoría legal sobre su situación, y leerlo o comunicarse con nosotros no crea una relación abogado-cliente con Wolfson & Leon. Los resultados de casos anteriores no predicen ni prometen el resultado de ningún otro caso.

También disponible en: English version

Consulta gratis · Se habla español

Hable con un abogado de lesiones en West Palm Beach

Gratis y confidencial. Llame ahora, o escríbanos unas líneas sobre lo ocurrido y le llamamos. En español o en inglés.