Áreas de práctica · West Palm Beach, FL

Me lastimé en un choque en el condado de Palm Beach. ¿Qué tengo que hacer y quién paga?

Respuesta directa

Si se lastimó en un choque en el condado de Palm Beach, busque atención médica dentro de 14 días, porque la ley de no culpa de Florida (Fla. Stat. § 627.736) condiciona sus beneficios de protección contra lesiones personales (Personal Injury Protection o PIP), de hasta $10,000, a que el tratamiento empiece dentro de ese plazo. Su propio PIP paga primero sin importar quién causó el choque, y para reclamarle dolor y sufrimiento al conductor culpable la lesión tiene que ser permanente según Fla. Stat. § 627.737(2). Además, guarde el número del reporte, tome fotos del lugar y no le dé una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor hasta que tenga asesoría legal.

Wolfson & Leon representa a personas lesionadas desde 1963. La primera consulta es gratis, en español o en inglés. La firma trabaja con honorarios de contingencia: el porcentaje se le explica por escrito antes de firmar, y la firma adelanta los costos del caso. Las reuniones en la oficina de West Palm Beach son con cita previa; llame al 561-782-1585.

Dos autos al lado de una avenida ancha después de un choque por detrás

¿Qué debo hacer en los primeros días después de un choque en el condado de Palm Beach?

Cuatro pasos, dados a tiempo, protegen su salud y su reclamo.

  • Vea a un médico dentro de 14 días, aunque el dolor parezca leve. El latigazo cervical, las conmociones y las lesiones de disco muchas veces tardan un día o más en dar síntomas. St. Mary's Medical Center y Delray Medical Center son los centros de trauma de Nivel I del condado, y una sala de emergencias o una clínica de urgencias también le puede dar esa primera consulta (Fla. Stat. § 627.736(1)(a)).
  • Pida el número del reporte antes de irse del lugar. Según dónde fue el choque, lo escribe la Policía de West Palm Beach, la Oficina del Sheriff del Condado de Palm Beach (PBSO), un departamento de la ciudad como Boca Raton o Jupiter, o la Patrulla de Carreteras de Florida (Florida Highway Patrol), Tropa L. Por lo general la copia sale en el Florida Crash Portal en unos 10 días.
  • Tome fotos de los dos carros, la vía, los semáforos, sus lesiones y la licencia, la placa y la tarjeta de seguro del otro conductor. Guarde una copia fuera del teléfono. Fíjese si hay un negocio en la esquina, porque sus cámaras pudieron grabar el choque.
  • No le dé una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor ni firme nada que le manden. Su póliza le exige cooperar con su propia aseguradora, pero conviene conocer sus derechos antes de esa llamada.

¿El seguro de quién paga mis gastos médicos si el otro conductor tuvo la culpa?

Al principio, el suyo. Con el sistema de no culpa de Florida, su propio PIP es el primero en pagar, sin importar quién causó el choque, y todo carro registrado en el estado tiene que llevar $10,000 de esa cobertura. Paga el 80% de los gastos médicos razonables y el 60% de los ingresos perdidos hasta ese límite, pero los beneficios médicos se quedan en $2,500 a menos que un proveedor autorizado determine que hubo una condición médica de emergencia (Fla. Stat. § 627.736(1)).

Cuando las cuentas pasan del límite del PIP, siguen su seguro de salud, los proveedores que aceptan esperar el pago hasta que termine el caso y, si la lesión es permanente, la cobertura de responsabilidad por lesiones corporales (bodily injury o BI) del conductor culpable. Florida no obliga a la mayoría de los conductores a comprar esa cobertura (Fla. Stat. § 324.022), así que la cobertura de conductor sin seguro (uninsured motorist o UM) de su propia póliza muchas veces es lo que define cuánto se puede cobrar de verdad.

¿Cuándo puedo reclamar dolor y sufrimiento, y qué pasa si yo tuve parte de la culpa?

Florida solo permite reclamarle dolor, sufrimiento e inconvenientes al conductor culpable cuando la lesión cumple el umbral de Fla. Stat. § 627.737(2): una pérdida significativa y permanente de una función corporal importante, una lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica, cicatrices o desfiguración significativas y permanentes, o la muerte. Una fractura, una hernia de disco o una lesión que necesita cirugía muchas veces lo cumple. Un esguince que sana por completo en pocas semanas normalmente no.

La culpa se reparte por porcentaje según Fla. Stat. § 768.81(6). Si a usted le asignan un 30% de responsabilidad, conserva el 70% de los daños; si le asignan un 51%, no cobra nada del otro lado. La opinión del oficial en el reporte no es definitiva, y la culpa se discute a menudo con testigos, videos y los daños de los carros.

¿Cuánto tiempo tengo para demandar después de un choque en Florida?

Dos años desde la fecha del choque, si ocurrió el 24 de marzo de 2023 o después (Fla. Stat. § 95.11). Para choques anteriores el plazo era de cuatro años. Vea esos dos años como el límite máximo, no como la meta: el PIP tiene su propia regla de tratamiento en 14 días, y los reclamos al seguro deben abrirse en cuestión de días. Si hubo un vehículo del gobierno involucrado, por ejemplo un autobús de Palm Tran o un camión de la ciudad o del condado, Fla. Stat. § 768.28(6) exige un aviso por escrito a la agencia antes de poder demandar, y eso alarga el proceso.

¿En qué calles del condado de Palm Beach se repiten los choques?

Los choques pasan en cualquier parte, pero hay corredores con tráfico pesado, rápido y mezclado: la I-95 y el Florida's Turnpike, Okeechobee Boulevard entre el downtown y el Turnpike, Southern Boulevard hacia Wellington, Military Trail, Congress Avenue y Palm Beach Lakes Boulevard. En el downtown de West Palm Beach se suman las vías de Brightline y del FEC, que cruzan muchas calles a nivel, y el gentío de las noches alrededor de Clematis Street y The Square. En el sur del condado, Glades Road en Boca Raton y Atlantic Avenue en Delray Beach son zonas de tiendas y restaurantes con mucho movimiento.

El lugar del choque define la evidencia: qué agencia escribió el reporte y si una cámara de tránsito o el sistema de seguridad de un negocio pudo haberlo grabado. Si hace falta una demanda, se puede presentar en el Decimoquinto Circuito Judicial (Fifteenth Judicial Circuit), cuyo Main Judicial Complex está en 205 N. Dixie Highway, West Palm Beach.

¿Por qué cosas me pueden compensar después de un choque en el condado de Palm Beach?

Primero, las pérdidas económicas: la atención médica que ya recibió y la que va a necesitar, los sueldos perdidos y cualquier baja duradera en su capacidad de ganarse la vida. Se le reclaman al seguro del conductor culpable y, si no alcanza, a su propia cobertura de conductor sin seguro. Si la lesión cumple el umbral de lesión permanente de Fla. Stat. § 627.737, también puede pedir daños no económicos como el dolor, la angustia, los inconvenientes y la pérdida del disfrute de la vida. Los daños al carro son un reclamo aparte, que paga la cobertura de daños a la propiedad del otro conductor o su propia cobertura de choque (collision). Nadie le puede dar una cifra honesta en la primera llamada. Depende de la lesión, el tratamiento, la culpa y el seguro disponible, y la firma le dirá con claridad cuál de esos factores está frenando su caso.

¿Qué errores debilitan más un reclamo por choque de carro?

  • Dejar pasar los 14 días sin ver a un médico. Pierde los beneficios médicos del PIP, y la aseguradora gana el argumento de que la lesión fue leve.
  • Hablar en una llamada grabada con la aseguradora del otro conductor antes de tener un diagnóstico o de que salga el reporte del choque.
  • Publicar fotos o comentarios en las redes. Un día de playa o un video en el gimnasio semanas después se puede usar para decir que usted nunca se lastimó.
  • Faltar a las citas o dejar la terapia antes de tiempo. Un hueco en el tratamiento parece recuperación para el ajustador, aunque no lo sea.
  • Firmar una autorización médica general que abre todo su historial médico en vez de solo los récords relacionados con el choque.
  • Aceptar un arreglo rápido mientras todavía está en tratamiento. Una vez que firma el relevo, una cirugía posterior ya no se puede agregar al reclamo.

Datos clave

  • Para recibir los beneficios médicos del PIP, el tratamiento tiene que empezar dentro de los 14 días siguientes al choque. Fuente: Fla. Stat. § 627.736(1)(a)
  • El PIP cubre el 80% de los gastos médicos y el 60% de los ingresos perdidos hasta $10,000; sin una condición médica de emergencia, los beneficios médicos se limitan a $2,500. Fuente: Fla. Stat. § 627.736(1)
  • Reclamar dolor y sufrimiento al conductor culpable exige una lesión permanente, cicatrices o desfiguración significativas y permanentes, o la muerte. Fuente: Fla. Stat. § 627.737(2)
  • Quien tenga más del 50% de la culpa no cobra nada del otro conductor. Fuente: Fla. Stat. § 768.81(6)
  • Para choques del 24 de marzo de 2023 en adelante, la demanda por negligencia debe presentarse dentro de dos años. Fuente: Fla. Stat. § 95.11
  • La mayoría de los conductores en Florida solo tiene que llevar $10,000 de PIP y $10,000 de responsabilidad por daños a la propiedad; la cobertura por lesiones corporales no es obligatoria. Fuente: Fla. Stat. § 324.022, § 627.733

Preguntas frecuentes

La aseguradora del otro conductor me sigue llamando. ¿Tengo que darle una declaración?

No. Usted no está obligado a darle una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor, y los ajustadores hacen preguntas pensadas para achicar el reclamo. Anote el nombre del ajustador y el número de reclamo, y dígale que su abogado se va a comunicar.

Me chocó un autobús de Palm Tran. ¿El reclamo es diferente?

Sí. Palm Tran lo opera el condado de Palm Beach, así que el reclamo es contra una entidad del gobierno. Fla. Stat. § 768.28(6) exige un aviso por escrito a la agencia y un período de espera antes de demandar, y la misma ley limita cuánto se le puede cobrar al gobierno. Traiga a la consulta el número del autobús, la ruta y la hora del choque.

El reporte de la policía dice que yo causé el choque. ¿Se acabó mi reclamo?

No necesariamente. El reporte es la opinión de un oficial que estuvo poco tiempo en el lugar, y no tiene la última palabra sobre la culpa. Según Fla. Stat. § 768.81, usted puede cobrar si tuvo el 50% de la culpa o menos, con los daños reducidos por su porcentaje. Los testigos, los videos y los daños de los dos carros pueden cambiar las cosas.

¿Cómo se le paga a Wolfson & Leon en un caso de choque de carro?

Con honorarios de contingencia, es decir, un porcentaje de lo que se recupere. El porcentaje se le explica por escrito antes de firmar, y la firma adelanta los costos del caso mientras está pendiente.

Yo iba de pasajero y no tengo carro. ¿Quién paga mis gastos médicos?

Por lo general, igual lo cubre una póliza de PIP. Si nadie en su casa tiene un carro asegurado, normalmente aplica el PIP del vehículo en el que iba (Fla. Stat. § 627.736(4)(e)). Si vive con un familiar que tiene un carro asegurado, esa póliza puede ir primero. Los detalles lo deciden, así que traiga toda la información de seguro que tenga.

Qué pasa cuando llama

  1. Contesta alguien de la firma

    Marque el 561-782-1585 de día o de noche. Le atiende una persona, en español si lo prefiere; si llama de madrugada, anotamos sus datos y un abogado le llama temprano.

  2. Una conversación corta sobre lo ocurrido

    Unos 15 minutos: fecha y lugar, si ya le vio un médico, si la policía hizo un reporte y si alguna aseguradora se comunicó con usted. No hace falta tener documentos.

  3. Una respuesta clara

    Si el caso es algo que la firma puede llevar, le explicamos el siguiente paso y qué evitar mientras tanto. Si no lo es, se lo decimos sin rodeos y le orientamos sobre a quién acudir.

  4. Nada por adelantado

    La firma cobra honorarios de contingencia, un porcentaje que se le explica por escrito antes de firmar. Las reuniones en West Palm Beach son con cita, y si no puede trasladarse, se puede coordinar una visita a su casa o al hospital.

Llame ahora: 561-782-1585

Consulta gratis · Se habla español

Hable con un abogado de lesiones en West Palm Beach

Gratis y confidencial. Llame ahora, o escríbanos unas líneas sobre lo ocurrido y le llamamos. En español o en inglés.